"ภาพถ่ายนัดสุดท้ายที่เป็นสัญลักษณ์ของ Shining พบหลังจาก 45 ปี"

การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่อง "The Shining" ของ Stanley Kubrick มีชื่อเสียงในเรื่องฉากสุดท้ายที่มีรูปถ่ายจาก Ball Load Hotel ในปี 1921 ของ Ball Ball ในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาแสดงให้เห็นถึงการจัดแสดง Jack Torrance (แสดงโดย Jack Nicholson) ภาพที่เป็นสัญลักษณ์นี้ถูกสร้างขึ้นโดยการซ้อนทับนิโคลสันลงในภาพถ่ายประวัติศาสตร์จริงซึ่งยังคงเข้าใจยากจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ หลังจาก 45 ปีนับตั้งแต่การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องต้นฉบับปี 1921 ได้ถูกค้นพบในที่สุด

Alasdair Spark นักวิชาการที่เกษียณจากมหาวิทยาลัยวินเชสเตอร์แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนการค้นพบใน Instagram ของเก็ตตี้ เขาเปิดเผยว่าภาพถ่ายถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในสามของสำนักข่าวเฉพาะที่บอลวันวาเลนไทน์เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2464 ที่ห้องจักรพรรดินีในโรงแรม Royal Palace Kensington โพสต์รวมการสแกนใหม่จากแผ่นลบแผ่นแก้วดั้งเดิมและเอกสารที่เขียนด้วยลายมือ

Spark พร้อมกับเจ้าหน้าที่ของ New York Times Arick Toller และ Redditors โดยเฉพาะได้เริ่มการค้นหาอย่างกว้างขวางเพื่อค้นหาภาพ ในขั้นต้นพวกเขาพบจุดจบของคนตายจำนวนมากโดยมีการอ้างอิงข้ามไปยังซานโตสคาซานีชายคนแรกในภาพถ่ายไม่สามารถจับคู่ได้ การค้นหาดูเหมือนจะไร้ประโยชน์จนกระทั่ง Spark ได้เรียนรู้จากช่างภาพที่ติดตั้ง Murray Close ว่าภาพนั้นมาจากห้องสมุด BBC Hulton รู้ว่า Hulton ได้รับสื่อเฉพาะในปี 1958 และ Getty ได้เข้ามาแทนที่ในปี 1991 Spark ค้นหาผ่านคอลเล็กชั่นอันกว้างใหญ่ของเก็ตตี้และพบว่าภาพดังกล่าวได้รับใบอนุญาตจาก Hawk Films บริษัท ผลิตของ Kubrick เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1978 เพื่อใช้ใน "The Shining"

Spark สรุปว่าภาพถ่ายย้อนหลังไปถึงปี 1921 ตามที่ Kubrick อ้างว่าไม่ใช่ 1923 ตามที่ Joan Smith แนะนำไว้ก่อนหน้านี้ ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงกลุ่มของชาวลอนดอนสามัญในงานสังคมทฤษฎี debunking เกี่ยวกับการปรากฏตัวของคนดังหรือตัวเลขที่น่ากลัวที่ถูกรวบรวมเข้าไปในภาพถ่าย การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวคือการเพิ่มแจ็คนิโคลสัน

การค้นพบนี้เป็นการเปิดเผยที่น่าตื่นเต้นสำหรับแฟน ๆ ของ "The Shining" นวนิยายของสตีเฟ่นคิงที่ตีพิมพ์ในปี 2520 ได้รับการดัดแปลงเป็นสองเวอร์ชั่นที่โดดเด่น: ภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์ของ Kubrick และมิคการ์ริสปี 1997 มินิซีรีส์ซึ่งยังคงอยู่กับหนังสือเล่มนี้