排球少年!!FLY HIGH

请将我提供的内容翻译为 简体中文（zh-cn），并严格遵守以下规则，违者即视为失败： 1. HTML 标签必须完整保留，格式、顺序、属性不可更改、增删或替换；如出现 [[…]] 占位符（如 [[IMG_BASE64_PLACEHOLDER]]），其整体必须原样保留，不可翻译、修改或新增此类结构。 2. 必须逐段逐句翻译，禁止省略、删除或跳过任何原文或标签。 3. 禁止输出与原文无关的说明性文字或提示语。 4. 禁止输出为 markdown、.html、.json 等文件格式，只能为带 HTML 标签的纯文本。 5. 翻译风格需自然，符合简体中文（zh-cn） 语法逻辑，避免生硬直译，保留必要专业术语。 6. 翻译后 保持 HTML 标签结构不变，仅修改标签内文字。 7. 结果中 不得包含与原文无关的按钮、功能说明或交互提示。 8. 禁止语言混杂，除专有名词外不得夹杂其他语言字符。 9. 仅返回译文，不得输出任何额外内容。以下为你需要翻译的内容：The official mobile game for the smash-hit anime "Haikyuu!!", "Haikyuu!! FLY HIGH" (also known as "HaiFly"), is coming soon! Enjoy the thrill of collecting and training original characters to build your ultimate team!

■High-Quality 3D Game Adaptation

Featuring high-precision 3D character models supervised by the Japanese studio, complete with an auto-match system for easy and accessible gameplay.

Experience the energy of volleyball in this high-octane sports game!

■Spectacular Skill Performances

Dynamic skill animations and highlight moments from the anime are recreated in stunning high-definition video.

Witness realistic player performances and unleash powerful special moves!

■Build Your Dream Team Freely

Assemble a team from over 40 original characters (with more to come). Endless free combinations are possible!

Create your strongest lineup, secure victories, and aim for the top!

■Fully Voiced Anime Storyline

Fully voiced dialogue perfectly recreates iconic scenes and famous lines from the anime.

Relive that burning passion of youth once more!

■Rich Variety of Gameplay

Enjoy diverse content including fun quizzes and training expeditions.

Experience "Haikyuu!!" with more fun and engaging ways to play!

What's New in the Latest Version 1.0.12

Last updated on Oct 25, 2024

【New Features】
■Added Main Story Chapter 10
■Added "Card Master" to Leisure Time
■Increased reward limits for Achievements and Path of Glory
■Added new backgrounds featuring "Kiyoko Shimizu" and "Tetsuro Kuroo"
■Added Summer Festival themed furniture

【Bug Fixes & Optimizations】
■Fixed a bug where "Shinji Watari's" Resonance Skill would not trigger
■Optimized game crash-related bugs
■Optimized notification icons for Backpack and Club
■Added plan skip functionality
■Moved the "Special Training" event entrance to "After School"