任天堂、スイッチ改造者相手 piracy 訴訟で200万ドルの勝訴

任天堂から正式な警告を受けながらも事業運営を停止しなかったコンソール改造者であり、その結果生じた訴訟に対して弁護士なしで自ら弁護を選んだ人物が、200万ドルの損害賠償を支払うよう命じられた。

2024年7月、任天堂はミシガン州在住のライアン・ダーリーに対して法的苦情を提出し、Switchコンソール、不正なゲームコピー、およびMIG Switchのような海賊行為を可能にするデバイスなどを販売する「Modded Hardware」という会社を運営していることを非難した。

任天堂が以前にダーリーに活動停止を指示する警告を発していたにもかかわらず、彼は活動を続けた。これにより、任天堂は法的措置を取ることにした。昨年10月、ダーリーが裁判所で自らを代表することを選んだことが明らかになり、不正行為を否定し、自らの行動に対する様々な防御策を提示した。

それからほぼ1年後、任天堂はこの訴訟で勝利を収めた。9月5日の判決書によると、ダーリーは200万ドルを支払うよう命じられ、将来の海賊行為を可能にするまたは促進するあらゆる活動から恒久的な差し止め対象となっている。

裁判所は、Modded Hardwareを運営していたことが確認されたダーリーが、海賊行為を可能にするデバイス、ハッキングされたコンソール、および改造チップを販売したと判断した。これらの行為は任天堂アメリカ法人に「重大かつ取り返しのつかない損害」をもたらし、大規模な海賊版任天堂ゲームの作成、配布、利用を促進した。裁判所の記録によれば、ダーリーは訴訟手続きを通じて自らを代表し続けた。

任天堂のこの勝訴は、ゲーム海賊行為に関与する個人に対して法的措置を講じてきたその歴史に追加される。例えば、アンチサーカムベンションデバイスを販売する会社の従業員であるゲイリー・ボウザーは、刑務所での服役を命じられ、1,450万ドルの支払いを命じられた。この経済的義務は、彼が生涯にわたって続くものだと述べている。